Serial Czterdziestolatek, za kamerą którego stanął Jerzy Gruza, a scenariusz do którego pisali sam reżyser i Krzysztof T. Toeplitz, miał swoją oficjalną premierę na antenie Telewizji Polskiej w połowie maja 1975 roku. Już pierwsza seria, licząca raptem siedem odcinków, przyciągnęła przed ekrany miliony widzów. Produkcja na fali sukcesu powróciła z kolejną odsłoną już na jesieni tego samego roku i była kontynuowana aż do lutego 1978 roku. Ostatecznie wyprodukowanych i wyemitowanych zostało łącznie dwadzieścia jeden odcinków, które złożyły się na cztery serie. Fani formatu dostali okazję oglądania dalszych losów rodziny Karwowskich niecałe dwadzieścia lat po premierze oryginału w ramach serialu Czterdziestolatek. 20 lat później z 1993 roku.
"Motylem jestem, czyli romans 40-latka" - rozwiąż quiz
Nic więc dziwnego, że na fali sukcesu i popularności serialu, twórcy postanowili stworzyć jego filmową wersję. Za reżyserię produkcji Motylem jestem, czyli romans 40-latka ponownie odpowiadał Jerzy Gruza, który znów połączył siły z Krzysztofem T. Toeplitzem w ramach prac nad scenariuszem. Filmowa odsłona przygód inżyniera Karwowskiego trafiła do kin w Polsce we wrześniu 1976 roku i została niezwykle ciepło przyjęta przez widzów i krytyków. Jak dobrze znasz kultową produkcję?